![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Это давно было, но, может, кто ещё помнит - в "Графе Монте-Кристо" есть романтический пассаж про аббата Адельмонте, который поливал отравой капусту, кормил ею кролика, остатками кролика кормил курицу, курицу хватал коршун, коршуна съедали рыбы, и все эти зверушки умирали в тот же день, хотя в них уже и следа не было от исходного яда... Так вот, оказывается, всё это более-менее чистая правда. С поправкой на наши вегетарианские времена.
Some time in October last year, a batch of commercial compost left a Suez recycling facility in Melbourne, bound for garden centres... Within days, it had been combined into soil mixes, and sold to backyard gardeners planting their summer veggie crops. Within weeks, many of those crops were dying.... Experts believe the Suez compost was contaminated with a powerful herbicide that somehow wasn't removed in the composting process. It wasn't picked up in testing, but even at low concentration it can have a devastating impact on gardens.
[Dr. Williams ] believes the contamination at Burnley came from pea straw treated with horse manure. "Livestock are eating pasture that's been treated with these chemicals, which goes straight through them to the manure, and doesn't break down," he said.
https://www.abc.net.au/news/2021-02-14/toxic-garden-compost-kills-vegetables-victorian-gardeners-angry/13152164
Где-то в октябре прошлого года партия компоста была продана из центра повторной переработки "Суэц" в различные садоводческие торговые точки. Через несколько дней этот компост был добавлен в почвенные смеси и продан садоводам-любителям, занимавшимся весенними посадками. Через несколько дней большая часть тех посадок погибла... Эксперты считают, что в компосте от "Суэца" содержался мощный гербицид, почему-то не удалённый из компоста в процессе его подготовки. Тестирование почвы его не выявило, но даже в самых малых количествх он разрушительно действует на огороды.
Доктор Вильямс считает, что заражение в Бернли было вызвано соломой из гороха, удобренного лошадиным навозом. "Животные ели на пастбище, обработанном этими химикатами, вещества прошли сквозь них в навоз, не разлагаясь", пояснил доктор.
В статье деликатно не упоминается следующий этап процесса: огородники если и не съели недоумершие плоды своей пашни, то уж точно бродили там весь сезон. К чему Дюма осталось только грустно подвести итог: "как бы искусно ни было совершено преступление... ему не укрыться от божьего ока".
От себя добавлю, что фасованная земля это очень удобно, чисто и помогает обеспечить вашему помидорчику наилучшие условия, не имея высшего агрономического образования. :-)
Some time in October last year, a batch of commercial compost left a Suez recycling facility in Melbourne, bound for garden centres... Within days, it had been combined into soil mixes, and sold to backyard gardeners planting their summer veggie crops. Within weeks, many of those crops were dying.... Experts believe the Suez compost was contaminated with a powerful herbicide that somehow wasn't removed in the composting process. It wasn't picked up in testing, but even at low concentration it can have a devastating impact on gardens.
[Dr. Williams ] believes the contamination at Burnley came from pea straw treated with horse manure. "Livestock are eating pasture that's been treated with these chemicals, which goes straight through them to the manure, and doesn't break down," he said.
https://www.abc.net.au/news/2021-02-14/toxic-garden-compost-kills-vegetables-victorian-gardeners-angry/13152164
Где-то в октябре прошлого года партия компоста была продана из центра повторной переработки "Суэц" в различные садоводческие торговые точки. Через несколько дней этот компост был добавлен в почвенные смеси и продан садоводам-любителям, занимавшимся весенними посадками. Через несколько дней большая часть тех посадок погибла... Эксперты считают, что в компосте от "Суэца" содержался мощный гербицид, почему-то не удалённый из компоста в процессе его подготовки. Тестирование почвы его не выявило, но даже в самых малых количествх он разрушительно действует на огороды.
Доктор Вильямс считает, что заражение в Бернли было вызвано соломой из гороха, удобренного лошадиным навозом. "Животные ели на пастбище, обработанном этими химикатами, вещества прошли сквозь них в навоз, не разлагаясь", пояснил доктор.
В статье деликатно не упоминается следующий этап процесса: огородники если и не съели недоумершие плоды своей пашни, то уж точно бродили там весь сезон. К чему Дюма осталось только грустно подвести итог: "как бы искусно ни было совершено преступление... ему не укрыться от божьего ока".
От себя добавлю, что фасованная земля это очень удобно, чисто и помогает обеспечить вашему помидорчику наилучшие условия, не имея высшего агрономического образования. :-)
